繁体
陶母诧异地看了看他说:“上一个租
搬走了,现在空着,你问这
什么?”
陶郁转了转无名指上的戒指,即使回国也从未将它摘下,他怀念过去相伴的时光,却害怕缺乏
的生活状态会让两人的隔阂越来越
,最终没有一个好的收场。
“我想过去住。”陶郁解释说,“还是自己住方便些,夜里跟导师打电话不怕吵你们休息……”
关上电脑时已经清晨五
,他拿起床
柜上的药瓶倒
一粒,就着半杯冷
咽下去,轻手轻脚地到厨房煮粥。父母的卧室很快也有了动静,不一会儿母亲来到厨房,看着他的脸
担心地问:“又是一夜没睡?你刚
完手术,这样下去
会熬垮的。”
omuchpressure.Bytheway,JasonvisitedmeonChristmasandboughtmeadozenofpuffcakes.Carolstilllovestheonesyoumadestyearthebest.”(译:你不用着急,别给自己太大压力。顺便说一下,圣诞节时常征来拜访过我,并且买了一打泡芙
糕。我太太Carol还是觉得去年你自己
的泡芙是她的最
。)
陶郁没有回答,合上锅盖转
问:“妈,姥爷那
房
还
租吗?”
“睡不着总得
什么,躺着发呆
也不会变好……”陶郁顿了顿安
母亲说,“一会儿我吃片安眠药睡觉,你别担心了。”
陶母看着儿
既心疼又生气,提
声音
:“你是在怪我们让你回国吗?还在惦记那个常征是不是?想想你这一
伤病怎么来的,还不是因为他弟弟!我把你养这么大,不是为了让你在外面被人欺负、要靠抑郁药和安眠药才能好好活着!”
陶郁
觉太

得厉害,闭了闭
。母亲的心情他能理解,这件事也怪自己之前没讲实话,导致父母在得知真相后更加气愤,并且把这
气加到了常家人
上。可常父常母并没有袒护自己孩
不
他的意思,这两年一直关心他的
状况。这次血栓怪不得别人,这
情况一般在移植后短期内会发生,而他已经过了两年。他想过当时发作剧烈可能是因为
那事,常征说
“我和你爸爸会担心你的
!”陶母打断他的话
,“你的脸
这么差,
还没恢复,让你回国就是让你好好休养,你自己住我们怎么能放心?等
养好了再
事不行吗?!”
老
喜
吃甜
,陶郁每年圣诞节去他家
客,总是带一盒泡芙。去年他发现常去的那家店搬走了,就从网上找了
谱自己试着
,成果还不错,去老
家时他挑样
好看的装了一盒作为礼
。Carol不喜
吃甜,其中几个泡芙陶郁特意将糖分减半并且用淡
油,令师母十分
动。今年回国没去老师家,没想到常征会替他尽心,陶郁将邮件最后一段反复看了几遍,说不上心里是什么滋味。他打开几天前收到的另一封邮件,里面有一张照片,是以俯视角度拍摄的芝加哥城,灯火依旧,照片下面有一句话:
I’mwaitingforyoueback.”(译:我在等你回来。)